if the Legislature took action in either 2009 or 2010 it would still have to do so again in either 2011 or 2012 before going to the voters in November