Council passes first reading of new rental housing code