Dubuque Hempstead beats West volleyball 3-1